GlotPress

Translation of mySTAT: pl

Filter ↓ • Sort ↓ • All (271) • Translated (268) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 19
Prio Original string Translation —
Month Miesiąc Details

Month

Miesiąc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:33
Priority:
normal
More links:
Quarter Kwartał Details

Quarter

Kwartał
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:34
Priority:
normal
More links:
Four months Cztery miesiące Details

Four months

Cztery miesiące
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:35
Priority:
normal
More links:
Half-year Półroczne Details

Half-year

Półroczne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:36
Priority:
normal
More links:
Year Rok Details

Year

Rok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:37
Priority:
normal
More links:
Two years Dwa lata Details

Two years

Dwa lata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:38
Priority:
normal
More links:
Minimum access permissions to display statistics Minimalne uprawnienia dostępu do wyświetlania statystyk Details

Minimum access permissions to display statistics

Minimalne uprawnienia dostępu do wyświetlania statystyk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:39
Priority:
normal
More links:
Administrator Administrator Details

Administrator

Administrator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:40
Priority:
normal
More links:
Editor Redaktor Details

Editor

Redaktor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:41
Priority:
normal
More links:
User Subskrybent Details

User

Subskrybent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:42
Priority:
normal
More links:
Entered an incorrect IP address. Wprowadzono nieprawidłowy adres IP. Details

Entered an incorrect IP address.

Wprowadzono nieprawidłowy adres IP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:43
Priority:
normal
More links:
Chosen retention period is less than it was previously installed. This may result in the removal of obsolete data. Continue? Wybrany okres przechowywania jest mniejsza, niż była wcześniej zainstalowana. Może to prowadzić do usuwania nieaktualnych danych. Kontyntynuj? Details

Chosen retention period is less than it was previously installed. This may result in the removal of obsolete data. Continue?

Wybrany okres przechowywania jest mniejsza, niż była wcześniej zainstalowana. Może to prowadzić do usuwania nieaktualnych danych. Kontyntynuj?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:44
Priority:
normal
More links:
Delete the IP address? Usuń adres IP? Details

Delete the IP address?

Usuń adres IP?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:45
Priority:
normal
More links:
Do not keep statistics from specified IP addresses Nie prowadzi statystyk z określonych adresów IP Details

Do not keep statistics from specified IP addresses

Nie prowadzi statystyk z określonych adresów IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:46
Priority:
normal
More links:
Add IP address Dodaj adres IP Details

Add IP address

Dodaj adres IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-14 23:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/fb_settings_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:47
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 19

Export as