GlotPress

Translation of mySTAT: uk

Filter ↓ • Sort ↓ • All (271) • Translated (271) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 19
Prio Original string Translation —
Your license allows for installation on no more than "{max}" site(s). To include this site into the licensed list, please, enter the number of valid purchase code and state the site, the license to which will no longer apply. Ваша ліцензія дозволяє встановлювати не більше ніж на "{max}" сайті(ах). Для включення цього сайту до списку ліцензованих, введіть номер дійсного коду покупки та вкажіть сайт, ліцензію до якого більше не застосовувать. Details

Your license allows for installation on no more than "{max}" site(s). To include this site into the licensed list, please, enter the number of valid purchase code and state the site, the license to which will no longer apply.

Ваша ліцензія дозволяє встановлювати не більше ніж на "{max}" сайті(ах). Для включення цього сайту до списку ліцензованих, введіть номер дійсного коду покупки та вкажіть сайт, ліцензію до якого більше не застосовувать.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/_defaultpage.class.php:33
Priority:
normal
More links:
Summary statistics Зведена статистика Details

Summary statistics

Зведена статистика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:15
Priority:
normal
More links:
from %d to %d hours від %d до %d годин Details

from %d to %d hours

від %d до %d годин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:34
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:24
Priority:
normal
More links:
Sunday Неділя Details

Sunday

Неділя
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:76
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:42
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:23
Priority:
normal
More links:
Monday Понеділок Details

Monday

Понеділок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:77
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:43
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:24
Priority:
normal
More links:
Tuesday Вівторок Details

Tuesday

Вівторок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:78
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:44
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:25
Priority:
normal
More links:
Wednesday Середа Details

Wednesday

Середа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:79
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:45
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:26
Priority:
normal
More links:
Thursday Четвер Details

Thursday

Четвер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:80
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:46
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:27
Priority:
normal
More links:
Friday П'ятниця Details

Friday

П'ятниця
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:81
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:47
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:28
Priority:
normal
More links:
Saturday Субота Details

Saturday

Субота
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:82
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:48
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:29
Priority:
normal
More links:
m-d, Y d.m.Y Details

m-d, Y

d.m.Y
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:87
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:53
  • report/cf_searchQuery_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:34
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:33
Priority:
normal
More links:
Short summary on various indicators of your site visiting statistics Коротка інформація за різними показниками статистики відвідування вашого сайту Details

Short summary on various indicators of your site visiting statistics

Коротка інформація за різними показниками статистики відвідування вашого сайту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:212
Priority:
normal
More links:
Users visiting the site now Зараз відвідувачів на сайті Details

Users visiting the site now

Зараз відвідувачів на сайті
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • driver/wordpress.class.php:1755
  • driver/wordpress.class.php:1760
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:214
Priority:
normal
More links:
Now your site is scanned (by robots or spiders) Зараз ваш сайт сканують (роботи або павуки) Details

Now your site is scanned (by robots or spiders)

Зараз ваш сайт сканують (роботи або павуки)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • driver/wordpress.class.php:1763
  • driver/wordpress.class.php:1768
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:215
Priority:
normal
More links:
Details Детальніше Details

Details

Детальніше
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-07 17:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Administrator
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:216
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 19

Export as