GlotPress

Translation of mySTAT: es

Filter ↓ • Sort ↓ • All (271) • Translated (270) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 19
Prio Original string Translation —
My Statistics Mis estadísticas Details

My Statistics

Mis estadísticas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:20:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • driver/expressionengine.class.php:74
  • driver/expressionengine.class.php:92
  • driver/expressionengine.class.php:97
  • driver/expressionengine.class.php:103
  • driver/expressionengine.class.php:109
  • driver/expressionengine.class.php:114
  • driver/joomla.class.php:81
  • driver/joomla.class.php:87
  • driver/joomla.class.php:92
  • driver/joomla.class.php:97
  • driver/joomla.class.php:102
  • driver/joomla.class.php:107
  • driver/joomla.class.php:118
  • driver/wordpress.class.php:658
  • driver/wordpress.class.php:665
  • driver/wordpress.class.php:676
  • driver/wordpress.class.php:688
  • driver/wordpress.class.php:886
  • driver/wordpress.class.php:930
  • driver/wordpress.class.php:935
  • driver/wordpress.class.php:940
  • driver/wordpress.class.php:945
  • driver/wordpress.class.php:950
  • driver/wordpress.class.php:959
  • driver/wordpress.class.php:1376
  • driver/wordpress.class.php:1725
Priority:
normal
More links:
Plugin has no permissions to write to the directory "cache". Plugin can not independently resolve this error. Contact your administrator. El enchufe no tiene permiso para escribir en el directorio "cache". enchufar no puede resolver de forma independiente este error. Contacte su administrador. Details

Plugin has no permissions to write to the directory "cache". Plugin can not independently resolve this error. Contact your administrator.

El enchufe no tiene permiso para escribir en el directorio "cache". enchufar no puede resolver de forma independiente este error. Contacte su administrador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:21:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • driver/expressionengine.class.php:92
  • driver/joomla.class.php:87
  • driver/wordpress.class.php:930
Priority:
normal
More links:
Need to update definitions Debe actualizar las definiciones Details

Need to update definitions

Debe actualizar las definiciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:21:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • driver/expressionengine.class.php:74
  • driver/joomla.class.php:118
  • driver/wordpress.class.php:959
Priority:
normal
More links:
An error occurred during the update, please, try again later. Error ocurrido durante la actualización por favor inténtelo de nuevo mas tarde. Details

An error occurred during the update, please, try again later.

Error ocurrido durante la actualización por favor inténtelo de nuevo mas tarde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • driver/expressionengine.class.php:74
  • driver/joomla.class.php:118
  • driver/wordpress.class.php:960
Priority:
normal
More links:
Update Actualización Details

Update

Actualización
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • driver/wordpress.class.php:960
Priority:
normal
More links:
User registrations Registro de usuario Details

User registrations

Registro de usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:22:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • driver/wordpress.class.php:1052
Priority:
normal
More links:
Within 30 days En 30 días Details

Within 30 days

En 30 días
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • driver/wordpress.class.php:1052
  • driver/wordpress.class.php:1136
  • driver/wordpress.class.php:1218
Priority:
normal
More links:
Throughout the whole period A través de todo el periodo Details

Throughout the whole period

A través de todo el periodo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:22:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • driver/wordpress.class.php:1052
  • driver/wordpress.class.php:1136
  • driver/wordpress.class.php:1218
Priority:
normal
More links:
Users registered Usuario registrado Details

Users registered

Usuario registrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • driver/wordpress.class.php:1076
Priority:
normal
More links:
User posts Mensaje de usuario Details

User posts

Mensaje de usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:22:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • driver/wordpress.class.php:1136
  • driver/wordpress.class.php:1160
Priority:
normal
More links:
User comments Comentarios de usuario Details

User comments

Comentarios de usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • driver/wordpress.class.php:1218
  • driver/wordpress.class.php:1242
Priority:
normal
More links:
Report display period Periodo de visualización de informe Details

Report display period

Periodo de visualización de informe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:23:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • driver/wordpress.class.php:1728
  • lib/mystat.class.php:503
Priority:
normal
More links:
Audience Audiencia Details

Audience

Audiencia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • lib/mystat.class.php:522
Priority:
normal
More links:
Pages Páginas Details

Pages

Páginas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:23:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • lib/mystat.class.php:523
Priority:
normal
More links:
Traffic sources Fuente de tráfico Details

Traffic sources

Fuente de tráfico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • lib/mystat.class.php:524
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 19

Export as