GlotPress

Translation of mySTAT: es

Filter ↓ • Sort ↓ • All (271) • Translated (270) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 19
Prio Original string Translation —
Geography Geografía Details

Geography

Geografía
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • lib/mystat.class.php:525
Priority:
normal
More links:
System Sistema Details

System

Sistema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:23:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • lib/mystat.class.php:526
Priority:
normal
More links:
Other Otros Details

Other

Otros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • lib/mystat.class.php:527
Priority:
normal
More links:
Access limited Acceso limitado Details

Access limited

Acceso limitado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/_defaultpage.class.php:21
Priority:
normal
More links:
Detailed statistics is available only to the full version users. Estadísticas detalladas están disponibles sólo para los usuarios de la versión completa. Details

Detailed statistics is available only to the full version users.

Estadísticas detalladas están disponibles sólo para los usuarios de la versión completa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/_defaultpage.class.php:22
Priority:
normal
More links:
PURCHASE FULL VERSION COMPRAR LA VERSIÓN COMPLETA Details

PURCHASE FULL VERSION

COMPRAR LA VERSIÓN COMPLETA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/_defaultpage.class.php:23
Priority:
normal
More links:
ENTER PURCHASE CODE INTRODUZCA EL CÓDIGO DE COMPRA Details

ENTER PURCHASE CODE

INTRODUZCA EL CÓDIGO DE COMPRA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/_defaultpage.class.php:24
Priority:
normal
More links:
or o Details

or

o
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/_defaultpage.class.php:25
Priority:
normal
More links:
Domain to be deleted Dominio que desea eliminar Details

Domain to be deleted

Dominio que desea eliminar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:28:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/_defaultpage.class.php:26
Priority:
normal
More links:
Purchase code Código de compra Details

Purchase code

Código de compra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:29:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/_defaultpage.class.php:27
Priority:
normal
More links:
Check code Comprobar el código Details

Check code

Comprobar el código
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:29:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/_defaultpage.class.php:28
Priority:
normal
More links:
The code you entered is invalid! El código introducido no es válido! Details

The code you entered is invalid!

El código introducido no es válido!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/_defaultpage.class.php:29
Priority:
normal
More links:
How do I find out my purchase code? Como encontrar mi código de compra? Details

How do I find out my purchase code?

Como encontrar mi código de compra?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/_defaultpage.class.php:30
Priority:
normal
More links:
License validity term expired on "{date}". You need to repurchase the full version. La validez de los términos de licencia caducan en "{date}". Es necesario la recompra de la versión completa Details

License validity term expired on "{date}". You need to repurchase the full version.

La validez de los términos de licencia caducan en "{date}". Es necesario la recompra de la versión completa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:29:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/_defaultpage.class.php:31
Priority:
normal
More links:
Delete domain Borrar dominio Details

Delete domain

Borrar dominio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/_defaultpage.class.php:32
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 19

Export as