GlotPress

Translation of mySTAT: es

Filter ↓ • Sort ↓ • All (271) • Translated (270) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 19
Prio Original string Translation —
Your license allows for installation on no more than "{max}" site(s). To include this site into the licensed list, please, enter the number of valid purchase code and state the site, the license to which will no longer apply. Tu licencia solo permite la instalación de no más de "{max}" sitio(s). Para incluir este sitio en la lista de licencia, por favor, introduzca el número de código válido de compra e indique el sitio, la licencia para la cual ya no se aplicará. Details

Your license allows for installation on no more than "{max}" site(s). To include this site into the licensed list, please, enter the number of valid purchase code and state the site, the license to which will no longer apply.

Tu licencia solo permite la instalación de no más de "{max}" sitio(s). Para incluir este sitio en la lista de licencia, por favor, introduzca el número de código válido de compra e indique el sitio, la licencia para la cual ya no se aplicará.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/_defaultpage.class.php:33
Priority:
normal
More links:
Summary statistics Sumario estadístico Details

Summary statistics

Sumario estadístico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:15
Priority:
normal
More links:
from %d to %d hours desde %d a %d horas Details

from %d to %d hours

desde %d a %d horas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:31:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:34
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:24
Priority:
normal
More links:
Sunday Domingo Details

Sunday

Domingo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:31:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:76
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:42
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:23
Priority:
normal
More links:
Monday Lunes Details

Monday

Lunes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:31:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:77
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:43
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:24
Priority:
normal
More links:
Tuesday Martes Details

Tuesday

Martes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:78
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:44
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:25
Priority:
normal
More links:
Wednesday Miércoles Details

Wednesday

Miércoles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:79
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:45
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:26
Priority:
normal
More links:
Thursday Jueves Details

Thursday

Jueves
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:80
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:46
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:27
Priority:
normal
More links:
Friday Viernes Details

Friday

Viernes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:32:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:81
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:47
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:28
Priority:
normal
More links:
Saturday Sábado Details

Saturday

Sábado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:82
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:48
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:29
Priority:
normal
More links:
m-d, Y j/n/Y Details

m-d, Y

j/n/Y
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:87
  • report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:53
  • report/cf_searchQuery_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:34
  • report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:33
Priority:
normal
More links:
Short summary on various indicators of your site visiting statistics Breve resumen de varios indicadores de estadísticas de su sitio de visita. Details

Short summary on various indicators of your site visiting statistics

Breve resumen de varios indicadores de estadísticas de su sitio de visita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:212
Priority:
normal
More links:
Users visiting the site now Usuarios visitando el sitio ahora Details

Users visiting the site now

Usuarios visitando el sitio ahora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • driver/wordpress.class.php:1755
  • driver/wordpress.class.php:1760
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:214
Priority:
normal
More links:
Now your site is scanned (by robots or spiders) Ahora tu sitio es escaneado ( por robots o arañas ) Details

Now your site is scanned (by robots or spiders)

Ahora tu sitio es escaneado ( por robots o arañas )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • driver/wordpress.class.php:1763
  • driver/wordpress.class.php:1768
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:215
Priority:
normal
More links:
Details Detalles Details

Details

Detalles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-05 14:36:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translate
References:
  • report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:216
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 19

Export as